欢迎光临"苏州工业园区博爱学校"网站! 如果您有任何需求请致电:0512-62560291

联系我们

    联系人:孙老师

    联系电话:13862113678

    学校地址:苏州工业园区苏慕路115号

机构简介

您当前的位置:首页 / 关于我们 / 机构简介

       苏州工业园区博爱学校、苏州市博爱康复诊所是一所社会福利性质、社会力量办学的非营利特殊教育与康复医疗机构。收治来自全国各地的各类残疾儿童。开展学龄前期与学龄期集特殊教育与康复医疗服务,是全日寄宿制机构。博爱的开办得到苏州市政府、园区管委会、国际友人和社会各界的支持和捐助。

        Suzhou Industrial Park Boai School cum Suzhou Boai Rehabilitation Clinic is a not-for-profit institution established and managed by a non government charity organization. It provides special education and rehabilitation treatments for children with disabilities.. The school admits full boarding children with disabilities from all places across the country, providing an integrated pre-school special education and rehabilitation treatments to improve the children’s skills in self care and functional daily activities of living. Boai School has received tremendous support and financial donations from Suzhou Municipality, SIP Administration Commission, as well as many international friends from all circles of society.

      博爱办学的基本指导思想是坚持全面康复,加强基础教育和生存教育。综合地、选择性地应用中西医结合的、医疗的、教育的、心理的、工程的、社会实践等方法,促进残疾儿童早期得到启蒙教育,促进其身心健康得到全面发展,平等参与社会生活,享受儿童时期的欢乐。

       The school’s principle approach holds onto a comprehensive rehabilitation management and enforcing basic educational needs for survival and living. It promotes the educational enlightenment of handicapped kids in their very early childhood. It also enhances the overall development of the children’s physical and mental health, and facilitates their participation in the society on equal opportunities while at the same time helping them not to miss enjoying the happy childhood life. These achievements are made possible through the applications of integrated Chinese and Western medical therapeutic modalities, educational teachings, psychological guidance, mental development, medical engineering supports, and social guidance.

      博爱的发展目标是培养学生成为有知识、有文化、残而不废、具有健康人格的有用人才。帮助这一弱势群体的普及教育与康复纳入国家义务教育的轨道,与国际接轨。

       We bear the mission to cultivate our students becoming educated, knowledgeable and useful people with healthy personality. Despite their physical impairments, they are trained to overcome their disabilities with a sound mind. These relatively weak groups of people are helped to be accommodated into the National compulsory education system and enable them, after the proper rehabilitation process, to meet the world wide standards of living.

      博爱目前开展了物理治疗、作业治疗、语言治疗、祖国传统医学治疗、视觉运动治疗、感觉统和治疗、水疗、乘马疗法、抑制性石膏矫正治疗以及生活自理能力训练治疗;在基础教育中:开设了托班、小班、中班、大班、培智班。分别有健康、艺术、语言、科学、社会、游戏、认知等课程。在学龄期儿童中,开设了小学课程。通过全方位教育与康复的统和实施,极有效地促进了残疾儿童在体能、心智的全面发展。大多数儿童学会了生活自理,塑造了积极主动的性格和自己解决问题的能力,部分儿童接受教育的能力基本接近正常,身心健康得到全面发展。

       The school at present has facilities for physiotherapy, occupational therapy, speech therapy, visual exercise therapy, sense unification therapy, hydrotherapy, horseback riding therapy, inhibitive plaster correction therapy, and Activities of Daily Living trainings. In the fundamental education, the kindergarten has four levels: nursery, fundamental, intermediate and advanced. There are also classes for intelligence cultivation, health knowledge, arts, language, science, social living, games, cognition and others. For those children in the school age, Boai has standard primary school programs approved by the Government’s Education Bureau. The approach of implementing overall education and rehabilitation in a unified way has effectively improved the development of these handicapped children in their overall physical performance and intelligence. Most of them have learned to become independent in their self care and daily living activities. Some have forged proactive personality and problem-solving ability. Quite a number of them were capable of entering the normal education programs, and improved them in physical and mental health as well.

      为帮助残疾儿童圆上学梦而奉献爱心,让更多的残疾儿童及他们的家人感悟到爱无国界的人间亲情。博爱学校恳切希望关注公益事业的志愿工作者能与我们一起加盟爱心工程!

       To help the children with disabilities in realizing their dreams of receiving education like others, and let more of these unfortunate children and their families feeling the warmth and love of humanity, we sincerely wish more volunteers who care for community works with great social values can join us to work for a better future for these children. Our love towards others will have no boundaries!

 

国际合作:走进自闭症
版权所有 苏州工业园区博爱学校
COPYRIGHT © 苏州工业园区博爱学校、苏州工业园区博爱康复诊所 v1.0 1998-2018 Powered by www.jsboai.com.cn All Rights Reserved.
联系电话:0512-62560291 联系手机:13951117970 E-MAIL:jsboai@163.com 邮政编码:215021 学校地址:苏州工业园区苏慕路115号